2026-04-16 17:06:37
1596
第三届戛纳翻拍市场重磅回归，独家呈现来自法国、西班牙、意大利和奥地利的原创电影IP精选片单——这些作品即将被重新演绎为全新的影视改编作品。
戛纳翻拍市场是由戛纳电影市场与法国国家电影与动画中心联合发起的倡议项目，通过推动欧洲知识产权的全球流通与改编，持续巩固戛纳蓬勃发展的国际IP市场生态。
本届项目呈现迄今为止最丰富的阵容，共推出14部欧洲IP作品。回归的机构合作伙伴包括：法国国家电影与动画中心；意大利文化部电影与视听总局（与电影城联合参与）；以及西班牙电影与视听艺术研究院，各方均展示了本国精选IP。奥地利电影研究所与奥地利影视音乐协会今年首次加入该项目。
鉴于当前视听领域对翻拍作品日益增长的需求与市场潜力，戛纳翻拍市场为发掘具有高改编潜力的故事提供了独特平台，这些作品既适合大银幕呈现，也适配全球流媒体服务。
本届半日活动将于5月18日在法国国家电影与动画中心展馆举行，包含项目提案会、系列预约一对一洽谈及特邀嘉宾交流酒会。这一动态形式为IP持有方、制片方和购片方提供了绝佳契机，围绕新鲜的欧洲内容探索合作可能。
2026年戛纳翻拍市场将呈现以下项目：
法国国家电影与动画中心推荐
《时光轮回》（法国）
导演：万西娜·米勒罗
制片人：奥利维耶·卡恩 | UGC
IP持有方：TF1工作室
《亲爱的父母》（法国）
导演：埃马纽埃尔·帕特龙
制片方：Bonne Pioche Cinéma、SND M6集团
IP持有方：SND
《猜猜谁来电》（法国）
导演：法比安·戈代
制片方：Le Bureau
IP持有方：Le Bureau
《致命交易指南》（法国）
导演：弗兰克·杜博斯克
制片方：高蒙公司
IP持有方：高蒙公司
《派对终结者！》（法国）
导演：安东尼·科尔迪埃
制片方：夏安联盟
IP持有方：法国电视台发行公司
意大利文化部电影与视听总局 & 电影城联合推荐
《靠近我》（意大利）
导演：斯特凡诺·萨尔多
制片方：Nightswim、美杜莎电影公司
IP持有方：Nightswim
《生生不息》（意大利）
导演：里卡多·米拉尼
制片方：Our Films
IP持有方：Piperplay
《明日依旧》（意大利）
导演：保拉·科尔特莱西
制片方：Wildside
IP持有方：Vision Distribution
西班牙电影与视听艺术研究院推荐
《挚友伊娃》（西班牙）
导演：塞斯克·盖
制片人：莱娅·博世 | Imposible Films
IP持有方：Filmax
《饥饿站台》（西班牙）
导演：加尔德·加兹特鲁-乌鲁蒂亚
制片方：巴斯克电影公司、Mr Miyagi Films
IP持有方：Latido Films
《当爱消逝时》（西班牙）
导演：伊戈尔·莱加雷塔
制片方：Centuria Films
IP持有方：Begin Again Films
奥地利电影研究所 & 奥地利影视音乐协会联合推荐
《孔雀迷踪》（奥地利）
导演：伯恩哈德·温格
制片方：尼古劳斯·盖尔哈特电影制片公司
IP持有方：尼古劳斯·盖尔哈特电影制片公司
《至暗深渊》（奥地利）
导演：贾斯汀·朗格
制片方：Dor Film Produktions GmbH
IP持有方：Dor Film Produktion GmbH
《狂野鼠辈》（奥地利）
导演：约瑟夫·哈德
制片方：Wega电影制片公司
IP持有方：Wega电影制片公司
有意参加戛纳翻拍市场提案会并与IP持有方会面的购片方及制片方，请于活动前完成在线注册。
戛纳翻拍市场由戛纳电影节电影市场主办，法国国家电影与动画中心协办，联合意大利文化部电影与视听总局+电影城、西班牙电影与视听艺术研究院、奥地利电影研究所+奥地利影视音乐协会共同呈现，并获创意欧洲媒体计划支持。
本平台所刊载的资讯来源于外部公开信息及合作方提供，由“中欧世界展会网”进行翻译整理，旨在为用户提供便捷的展会信息参考。我们致力于打造一个汇集全球展会时间与地点信息的服务平台，并可提供展位预订、参观协助、设计搭建等第三方服务对接。
相关资讯仅供参考，不构成任何确定性承诺或要约，亦不对其准确性、完整性承担法律责任。用户基于本平台信息所做的任何决策与行为，均需自行核实并承担相应风险。
如需进一步服务或确认信息，敬请垂询：400-837-8606（24小时客服）。
